![](https://ae01.alicdn.com/kf/H1e8e07476eed4107976ece5d652e27512.jpeg)
¹Ù´Ù ³ë·¡: Á¥Àº ½ÃÆ®¿Í È帣´Â ¹Ù´Ù
By Allan Cunningham (1784-1842)
Á¥Àº ½ÃÆ®¿Í È帣´Â ¹Ù´Ù,
»¡¸® µû¸£´Â ¹Ù¶÷,
±×¸®°í Èò»ö°ú ³ì½½Áö ¾Ê´Â Ç×Çظ¦ ä¿ì½Ê½Ã¿À.
±×¸®°í gallant µÀ´ë¸¦ ±¸ºÎ¸³´Ï´Ù.
±×¸®°í gallant µÀ´ë, ³» ¼Ò³âÀ» ±¸ºÎ¸³´Ï´Ù.
µ¿¾È °°Àº µ¶¼ö¸® ¹«·á,
¸Ö¸® ÁÁÀº ¹è Æĸ®, ±×¸®°í ÀÙ
¸® ¿Ãµå À×±Û·£µå
`ºÎµå·´°í ºÎµå·¯¿î ¸¶À½À»À§ÇÑ o!`
³ª´Â °øÁ¤ÇÑ ¿ÜħÀ» µé¾ú´Ù.
±×·¯³ª ³ª¿¡°Ô ÄÚ°ñÀÌ ¹Ù¶÷À» Áà.
±×¸®°í ¹é»ö Æĵµ°¡ ³ô´Ù-
±×¸®°í Èò Æĵµ°¡ ³ô°í, ³» ¼Ò³âµé,
ÁÁÀº ¹è ´Ü´ÜÇÏ°í ÀÚÀ¯·Î¿î;
¹Ù´ÙÀÇ ¼¼°è´Â ¿ì¸® ÁýÀÔ´Ï´Ù.
±×¸®°í ¸Þ¸® ³²ÀÚµéÀº ¿ì¸®ÀÔ´Ï´Ù.
Yon horned moon¿¡ ÆødzÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
±×¸®°í yon ±¸¸§¿¡ ¹ø°³;
±×¸®°í À½¾Ç, ¸Å¸®³Ê½º ÇØÅ©!
¹Ù¶÷ÀÌ Å©°Ô ¹è°ü-
¹Ù¶÷Àº Å« ¼Ò¸®·Î ¹è°üÇÏ°í, ³» ¼Ò³âµé,
¹ø°³ ±ô¹ÚÀÓ ¹«·á;
Áß°ø ¿ÀÅ© ¿ì¸® ±ÃÀüÀº
¿ì¸®ÀÇ À¯»ê ¹Ù´Ù.
![](https://ae01.alicdn.com/kf/H236fe5a68bc24e198dfcedbf80ae1bfd1.jpg)
Á¦Ç°
¾çÂÊ¿¡ ÀÎ¼â µÈ Ã¹ ¹ø° ½ºÄ«ÇÁ! ÀÌ Çõ½ÅÀûÀÎ ±â¼úÀº Çϳª¿¡ µÎ °³ÀÇ È·ÁÇÑ ½ºÄ«ÇÁ¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ Çʼö ½ÇÅ© ½ÇÅ© ¾×¼¼¼¸®´Â ¾î¶² ÀÇ»óÀ» º¸¿ÏÇÕ´Ï´Ù. ±×°ÍÀº ¸¹Àº ¹æ¹ýÀ» Âø¿ë ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù-¸ñ ÁÖÀ§, »ó´ÜÀ¸·Î, Ç㸮 ¶Ç´Â headscarf!
¼ÕÀ¸·Î ¾Ð ¿¬µÈ °¡ÀåÀÚ¸®¿Í ½ÇÅ© ´É Á÷¹°¿¡ ½ºÄ«ÇÁ.
100% õ¿¬ ½ÇÅ©, °í±Þ½º·¯¿î 16mm ½º·¹µå ¼ö¸¦ »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù.
µÎ ¹è ¾ó±¼¿¡ ³ô Á¤¹Ðµµ µðÁöÅÐ ¹æ½ÄÀ¸·Î Àμâ, µ¿ÀÏÇÑ º» ´Ù¸¥ »ö±ò.
Ä÷¯: 01 ³×À̺ñºí·ç/¿Ã¸®ºê ±×¸°; 02 ³×À̺ñ ºí·ç/ÆÛÇÃ
Áß±¹¿¡¼ ¸¸µç
¼³°è SILKYSILK
Â÷¿ø: 90x90 cm (ÀÌ ½ºÄ«ÇÁ°¡ ¼ÕÀ¸·Î ¾Ð¿¬µÇ±â ¶§¹®¿¡, ³ªÅ¸³ª´Â Â÷¿øÀº º¯ÈÇÒÁöµµ ¸ð¸¨´Ï´Ù.)
![](https://ae01.alicdn.com/kf/H0ef31d88105d4bc28252d3b26261d6daf.jpg)
»ö»ó: 01 ³×À̺ñ ºí·ç/¿Ã¸®ºê ±×¸°
![](https://ae01.alicdn.com/kf/Hb9c1e521eded4a52aa420fbecd4e6723U.jpg)
![](https://ae01.alicdn.com/kf/H328ff4e09fbb4748aedc9baf35763499d.jpg)
![](https://ae01.alicdn.com/kf/He86b36597dfc4fe388a8f997fcecbbd52.jpg)
»ö»ó 02 ³×À̺ñ ºí·ç/ÆÛÇÃ
![](https://ae01.alicdn.com/kf/Heaef4b61a4a54283a67e795fb08219a0e.jpg)
![](https://ae01.alicdn.com/kf/H4452a31e42bf471d834dabaec3e09cdeI.jpg)
![](https://ae01.alicdn.com/kf/H8d1b8663d0894999ad79f8802eeae90dR.jpg)
![](https://ae01.alicdn.com/kf/H2ebd44a9be6b4ebf80d79d14b256553bK.jpg)
![](https://ae01.alicdn.com/kf/H79e2a02128ce485d92cbe26c4364a8f5z.jpg)
![](https://ae01.alicdn.com/kf/Haad43724ad29435d94464e8dad0714b0I.jpg)
![](https://ae01.alicdn.com/kf/H3312e365f0324e8aac6331cab94c9d3aO.jpg)
°ü¸® Áöħ
º¸Á¸ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ½ÇÅ© ±×°ÍÀ» ÀúÀåÇؼ Ç÷§ ¹× ¹Ì±¹ÀÇ.
ºñ, ¹° ¹× ´Ù¸¥ ÈÇй°Áú°úÀÇ Á¢ÃËÀ» ÇÇÇϽʽÿÀ.
°¡´ÉÇÑ °æ¿ì µå¶óÀÌ Å¬¸®´×. ±×°ÍÀº ¶ÇÇÑ lukewarm ¹° (25 °C) ¿¡¼ ¼ÕÀ¸·Î ¾ÄÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¼¼Ã´ÇÒ ¶§ Àû½Å °ÍÀ» ÇÇÇÏ°í, ºñ´© ¼¼Ã´ ºÐ¸» ¹× »þ¿ö Á©°ú °°Àº ¾ËÄ®¸®¼º ¼¼Á¦¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¸¶½Ê½Ã¿À. ½ÇÅ© Á߸³ ¶Ç´Â Ư¼ö ¼¼Á¦¸¦ »ç¿ëÇϽʽÿÀ.
¸»¸®½Ê½Ã¿À Àå¼Ò¿¡ Á÷Á¢.
Â÷°¡¿î ¼³Á¤À» »ç¿ëÇÏ¿© ¾à°£ ½À±â°¡ ¸¹Àº ö. Ç×»ó ³»ºÎ¿¡ ö.